1
00:03:30,665 --> 00:03:31,665
AUGH!

2
00:04:18,290 --> 00:04:19,374
Augh, fuck fhis.

3
00:04:19,374 --> 00:04:20,040
Hey!

4
00:04:20,040 --> 00:04:21,749
You're taking fhe piss.

5
00:04:23,124 --> 00:04:26,124
Dirty choafing basfard.

6
00:04:27,665 --> 00:04:29,415
Choafing bastard.

7
00:04:30,457 --> 00:04:32,165
You not dono polishing that fhing yet?

8
00:04:32,165 --> 00:04:35,165
You not done being a miserabie twaf?

9
00:04:35,332 --> 00:04:36,790
Oi, Ernest, what you drawing?

10
00:04:40,415 --> 00:04:43,415
Yeah, not one to send homo, buf iike it.

11
00:04:43,457 --> 00:04:46,457
Let's fako a look.

12
00:04:52,499 --> 00:04:54,624
It's good.

13
00:04:54,624 --> 00:04:57,624
If's missing one thing though.

14
00:05:06,165 --> 00:05:09,165
HILL: Make room.

15
00:05:09,874 --> 00:05:12,874
Sorry, Sir.

16
00:05:13,582 --> 00:05:15,790
Chaps.

17
00:05:15,790 --> 00:05:18,415
Socfion Commander
Richardson is joining us foday.

18
00:05:18,415 --> 00:05:20,499
Morning Nine Socfion.

19
00:05:20,499 --> 00:05:21,790
Good morning, Sir.

20
00:05:21,790 --> 00:05:22,457
Good morning, Sir.

21
00:05:22,457 --> 00:05:23,124
Sir.

22
00:05:23,124 --> 00:05:23,999
Morning, Sir.

23
00:05:27,540 --> 00:05:28,457
Sir.

24
00:05:32,374 --> 00:05:33,415
As you wore.

25
00:05:33,415 --> 00:05:36,249
Excuso mo, Sir.

26
00:05:36,249 --> 00:05:39,249
PriVafe.

27
00:05:43,374 --> 00:05:45,124
Shipshapo. Ready when you are, sir.

28
00:05:46,082 --> 00:05:47,582
Very good.

29
00:05:47,582 --> 00:05:50,290


30
00:05:51,665 --> 00:05:53,415
That's our cuo?

31
00:05:53,415 --> 00:05:55,749
If's time to do what we do bosf.

32
00:05:55,749 --> 00:05:56,790
Positions boys.

33
00:05:56,874 --> 00:05:57,457
Sir.

34
00:05:57,457 --> 00:05:59,165
Yes, Sir.

35
00:06:00,915 --> 00:06:02,332
Hayton.

36
00:06:02,332 --> 00:06:04,499
Here, take this.

37
00:06:08,707 --> 00:06:11,707
Start her up.

38
00:06:15,749 --> 00:06:18,915


39
00:07:30,582 --> 00:07:34,332
Sf. Michaei the Archangei,
defend us in batfle.

40
00:07:34,832 --> 00:07:37,832
Be our profection against fho
wickedness and snares of the Dovil.

41
00:07:37,874 --> 00:07:38,707
And may God ...

42
00:07:39,790 --> 00:07:41,540
And may God rebuke him we humbiy pray.

43
00:07:41,540 --> 00:07:43,999
And do thou,
O Prince of fhe HeaVoniy hosf.

44
00:07:44,624 --> 00:07:47,165
And by the powor of God
cast info heii Satan

45
00:07:47,165 --> 00:07:50,165
and all fho eVil spirifs
who prowl about the worid.

46
00:07:51,540 --> 00:07:53,207
Seoking the ruin of souis.

47
00:07:53,207 --> 00:07:54,915
Amon.

48
00:08:11,290 --> 00:08:13,082
Turn to sfarboard!

49
00:08:13,082 --> 00:08:16,082
Yes, Sir.

50
00:08:44,749 --> 00:08:47,749
Come on iad.

51
00:08:59,499 --> 00:09:01,915
F Forty Two's been hif.

52
00:09:01,915 --> 00:09:04,915
They're ditching!

53
00:09:11,040 --> 00:09:13,624
There's a trench to our fhreo o'ciock.

54
00:09:13,624 --> 00:09:15,790
Lof's see if we can mako a nuisance
of ourselves.

55
00:09:15,790 --> 00:09:16,832
Threo o'ciock furn.

56
00:09:16,832 --> 00:09:18,165
Sir.

57
00:09:41,124 --> 00:09:44,124
Gunners be ready.

58
00:09:55,082 --> 00:09:57,415

Christ!

59
00:10:10,082 --> 00:10:14,249
Sfarboard gun. Targof.
Enomy omplacement.

60
00:10:15,249 --> 00:10:17,332
Load!

61
00:10:21,249 --> 00:10:22,790
Up!

62
00:10:23,957 --> 00:10:24,915
Target.

63
00:10:24,915 --> 00:10:25,957
Firo!

64
00:10:25,999 --> 00:10:27,499
On the way!

65
00:10:33,040 --> 00:10:33,790
Up!

66
00:10:34,582 --> 00:10:35,374
Firo!

67
00:10:35,374 --> 00:10:36,874
On the way!

68
00:10:39,415 --> 00:10:41,915
Port furn. MoVo down the iino.

69
00:10:42,124 --> 00:10:43,124
Koep pushing!

70
00:10:43,124 --> 00:10:44,374
Spare Jorry no quarter.

71
00:11:00,040 --> 00:11:01,040
Up!

72
00:11:01,040 --> 00:11:02,540
On the Way!

73
00:11:10,040 --> 00:11:11,707
Up!

74
00:11:18,165 --> 00:11:19,374
Up!

75
00:11:19,374 --> 00:11:21,582
On the way!

76
00:11:32,249 --> 00:11:35,249
AUGH!

77
00:11:59,957 --> 00:12:01,332
Como on girl.

78
00:12:03,499 --> 00:12:05,207
Come on.

79
00:12:09,082 --> 00:12:11,457


80
00:12:12,249 --> 00:12:14,165
Back her up.

81
00:12:14,165 --> 00:12:16,749
Puf hor into second gear.
She'll puii horsolf out.

82
00:12:28,165 --> 00:12:30,415
Genfiy now.

83
00:12:48,874 --> 00:12:51,874
Keop us moving.

84
00:12:54,874 --> 00:12:57,874
Somme Farm. Up ahoad.

85
00:13:02,124 --> 00:13:05,124


86
00:13:10,499 --> 00:13:11,624
RICHARDSON: Let's make fhis uick.

87
00:13:11,624 --> 00:13:14,790
Targef. Enemy bunker. Ono O'clock.

88
00:13:19,249 --> 00:13:21,124
I see it.

89
00:13:22,540 --> 00:13:23,582
Up!

90
00:13:24,249 --> 00:13:25,290
Target!

91
00:13:25,290 --> 00:13:25,957
Firo!

92
00:13:25,999 --> 00:13:27,499
On the way!

93
00:13:29,249 --> 00:13:31,707
Anofher. Roload.

94
00:13:37,415 --> 00:13:38,415
Up!

95
00:13:38,415 --> 00:13:39,457
Target!

96
00:13:39,457 --> 00:13:40,415
Firo!

97
00:13:40,415 --> 00:13:41,915
On the way!

98
00:13:44,082 --> 00:13:47,082
Bugger! Anofher. Reioad.

99
00:13:47,540 --> 00:13:50,540
AUGH! Shif!

100
00:13:51,374 --> 00:13:53,582
In your own swoef time.

101
00:13:53,582 --> 00:13:54,165
Up!

102
00:13:54,165 --> 00:13:55,915
I can'f gof a clean shot!

103
00:13:57,249 --> 00:13:59,624
Sergeanf. On my mark sfop us dead.

104
00:13:59,665 --> 00:14:01,124
Sir!

105
00:14:02,707 --> 00:14:04,415
Stoady!

106
00:14:04,415 --> 00:14:06,374
I've got it. I'Vo got if!

107
00:14:06,374 --> 00:14:07,124
Now!

108
00:14:07,124 --> 00:14:08,624
Brace!

109
00:14:10,624 --> 00:14:11,374
Target.

110
00:14:11,374 --> 00:14:12,249
Firo!

111
00:14:12,249 --> 00:14:13,749
On the way!

112
00:14:14,624 --> 00:14:16,624
Another, anofher.

113
00:14:20,457 --> 00:14:21,249
Up!

114
00:14:21,249 --> 00:14:22,749
On the way!

115
00:14:24,040 --> 00:14:28,332
Yos! ShoVe fhat up your Kaisor.

116
00:14:29,624 --> 00:14:31,249
Thaf's enough.

117
00:14:31,249 --> 00:14:33,749
Job's not done yet.

118
00:14:33,749 --> 00:14:35,207
Move on. Starboard turn.

119
00:14:35,207 --> 00:14:38,374
Sfarboard furn!

120
00:15:27,582 --> 00:15:29,290
Gas! Gas!

121
00:15:29,290 --> 00:15:30,915
Sfand down PriVafe is jusf smoko.

122
00:15:30,915 --> 00:15:32,790
Jerry's trying to blind us.

123
00:17:28,582 --> 00:17:30,874


124
00:17:30,874 --> 00:17:32,207
MISSEN: BRACE!

125
00:17:58,499 --> 00:18:01,499
HILL: Augh!

126
00:18:06,249 --> 00:18:09,249
MISSEN: Is he all righf?

127
00:18:09,249 --> 00:18:11,707
It's all righf, if's all right.

128
00:18:12,415 --> 00:18:14,874
Looks like a bioody mess but
you'll be ail righf.

129
00:18:15,457 --> 00:18:18,457
Everyone all right?

130
00:18:19,499 --> 00:18:22,499
Oh, fuck.

131
00:18:23,624 --> 00:18:25,957
Budd. Budd.

132
00:18:32,582 --> 00:18:35,582
SIeoping on fhe job oh?

133
00:18:36,082 --> 00:18:39,874
You alright Iad?
Hey, hey, hey. Let me see.

134
00:18:51,124 --> 00:18:53,290
Right.

135
00:18:53,290 --> 00:18:56,290
Let's see if we can'f gof oursolves
ouf of hore.

136
00:18:56,624 --> 00:18:58,207
Sergeant.

137
00:19:07,040 --> 00:19:10,040
Turn hor over.

138
00:19:21,374 --> 00:19:24,374


139
00:19:37,415 --> 00:19:40,415
Puf hor into second gear.

140
00:19:54,707 --> 00:19:57,707
More power.

141
00:20:30,124 --> 00:20:30,957
PriVafe Braedy.

142
00:20:30,957 --> 00:20:31,707
Sir.

143
00:20:31,707 --> 00:20:33,832
Undifching goar.

144
00:20:36,124 --> 00:20:37,874
Yes, Sir.

145
00:20:37,874 --> 00:20:40,374
Privato Hayton, you too.

146
00:20:40,957 --> 00:20:43,332
I'll go.

147
00:20:43,332 --> 00:20:46,332
Wifh your permission, Sir?

148
00:21:11,540 --> 00:21:13,874
HILL: Oi.

149
00:21:13,874 --> 00:21:16,874
Keep your heads down.

150
00:22:16,874 --> 00:22:19,874
Go on Iad.

151
00:23:14,624 --> 00:23:17,624
What is if?

152
00:23:17,874 --> 00:23:20,874
Get back insido.

153
00:23:22,665 --> 00:23:24,415
Hans! Gof back inside!

154
00:23:24,415 --> 00:23:25,499


155
00:23:30,665 --> 00:23:31,874
Braedy!

156
00:23:34,290 --> 00:23:35,415
Take my hand.

157
00:23:36,790 --> 00:23:37,499


158
00:23:37,790 --> 00:23:39,040
Hans!

159
00:23:41,290 --> 00:23:42,499
Hans!

160
00:23:43,790 --> 00:23:45,332
I'm hore!

161
00:23:46,540 --> 00:23:48,207
Oef inside Sorgoant!

162
00:23:51,540 --> 00:23:53,040
Hans!

163
00:23:53,040 --> 00:23:54,540
Hans!

164
00:23:55,124 --> 00:23:56,499
Sergeanf!

165
00:24:03,457 --> 00:24:04,957
Braody's still out there.

166
00:24:07,874 --> 00:24:08,874
Sir!

167
00:24:17,040 --> 00:24:19,415
He gof it in the throaf.

168
00:24:19,415 --> 00:24:20,957
I couldn't get to him.

169
00:24:20,957 --> 00:24:23,207
Did you seo where it came from?

170
00:24:23,457 --> 00:24:25,582
Shot came ouf of nowhere.

171
00:24:26,374 --> 00:24:28,374
Saw one of fhom though.

172
00:24:33,874 --> 00:24:36,874
Want mo fo haVo a go, Sir?

173
00:24:46,749 --> 00:24:49,749
The Infantry can'f be far behind.

174
00:24:50,582 --> 00:24:53,582
Right, Sir?

175
00:24:59,999 --> 00:25:02,415
Nofhing doing PriVafe.

176
00:25:02,415 --> 00:25:05,415
Our boys wiii bo hore soon.

177
00:26:37,665 --> 00:26:39,874
Hey, take it easy mafe.

178
00:26:39,874 --> 00:26:42,040
Here.

179
00:26:53,415 --> 00:26:56,415
My hoad's banging.

180
00:26:56,957 --> 00:26:59,957
Disagreomonf with a sheli rack mato.

181
00:27:02,082 --> 00:27:03,832
Where the bloody heli are we?

182
00:27:03,832 --> 00:27:05,165
Sfuck in a sholl crater.

183
00:27:05,165 --> 00:27:08,165
Righf on top of Jerry.

184
00:27:08,915 --> 00:27:11,290
You've been out cold for agos.

185
00:27:11,290 --> 00:27:13,790
Startod to think you were a gonna.

186
00:27:13,790 --> 00:27:15,582
Mo?

187
00:27:15,582 --> 00:27:17,332
Nah.

188
00:27:17,582 --> 00:27:19,749
I'm indestructible.

189
00:27:23,499 --> 00:27:26,499
Whore's Hans?

190
00:27:37,749 --> 00:27:39,707
Fuck.

191
00:27:43,040 --> 00:27:44,832
How?

192
00:27:45,582 --> 00:27:48,832
He and Missen went fo try and
release the unditching beam.

193
00:27:50,040 --> 00:27:53,832
We're holding tight for now. we'ro going
to wait for infanfry to gof hore.

194
00:27:58,874 --> 00:28:01,124
Betwoen you and me,
Richardson's going fo ond up

195
00:28:01,165 --> 00:28:03,374
getting us all killod
long before that happens.

196
00:28:03,790 --> 00:28:05,499
He senf Hans ouf wifhout
fhinking it fhrough.

197
00:28:05,499 --> 00:28:09,374
And when Hans gof hit,
he didn'f so much as bat an eye.

198
00:28:10,249 --> 00:28:14,832
If it weron't for Lieutonant Hiil, I reckon
he would haVe senf Bill out fhore and aii.

199
00:28:15,457 --> 00:28:17,249
HILL: Oood fo see you're back with us Budd.

200
00:28:17,332 --> 00:28:18,624
Just abouf, Sir.

201
00:28:18,749 --> 00:28:20,915
Bump to fho head might
haVo knocked some sense info him.

202
00:28:21,332 --> 00:28:22,999
Fat chance of thaf.

203
00:28:23,290 --> 00:28:24,624
Twafs.

204
00:28:25,040 --> 00:28:26,082
Privato Binley.

205
00:28:26,082 --> 00:28:26,874
Sir?

206
00:28:27,290 --> 00:28:29,082
I neod you fo do an ammunition count.

207
00:28:29,415 --> 00:28:30,957
Bill only jusf did one, Sir.

208
00:28:30,999 --> 00:28:33,207
That may be but...

209
00:28:33,207 --> 00:28:36,124
Idle hands make work for fho DeVil PriVafe Binley.

210
00:28:36,124 --> 00:28:37,665
Wouldn't you agree?

211
00:28:40,540 --> 00:28:42,540
Yes, Sir.

212
00:28:42,540 --> 00:28:43,957
Sorry, Sir.

213
00:28:43,957 --> 00:28:45,915
Oood man. Carry on.

214
00:28:54,582 --> 00:28:57,207
Do you think the infantry will start fo moVo up?

215
00:28:58,540 --> 00:29:01,540
Your guess is as good as mine.

216
00:29:03,957 --> 00:29:05,957
Lef's giVo if anofher shot.
Seo if she can'f pull herself out.

217
00:29:05,999 --> 00:29:06,915
Sergeanf.

218
00:29:07,207 --> 00:29:08,582
Turn hor over.

219
00:29:09,374 --> 00:29:10,665
Ready?

220
00:29:14,957 --> 00:29:17,957


221
00:29:31,332 --> 00:29:33,249
Bud! Bud!

222
00:29:36,790 --> 00:29:38,082
Stoady, mate. Stoady.

223
00:29:43,040 --> 00:29:44,749
How you doing, Privato?

224
00:29:44,749 --> 00:29:46,332
I don'f know, Sir.

225
00:29:46,332 --> 00:29:49,332
I can't soe straighf.

226
00:29:53,957 --> 00:29:56,957
He'Ii be fino.

227
00:29:57,374 --> 00:29:58,540
HILL: Budd...

228
00:29:58,624 --> 00:29:59,874
Budd...

229
00:30:02,082 --> 00:30:03,582
You and me.

230
00:30:03,790 --> 00:30:05,790
You and me.

231
00:30:05,790 --> 00:30:07,582
We're going to get fhrough this.

232
00:30:07,582 --> 00:30:10,582
HILL: You know why?

233
00:30:10,665 --> 00:30:13,665
Because we're foo bioody pretty.

234
00:30:14,415 --> 00:30:17,415
You'ro aii right Iad.

235
00:30:18,582 --> 00:30:21,582
Sond this with fho Carrier Pigeon.

236
00:30:23,624 --> 00:30:26,332
Privafo Binley, get on the forward Lewis.

237
00:30:28,207 --> 00:30:29,915
Now!

238
00:30:38,624 --> 00:30:41,624
Take him up somo ammunifion.

239
00:30:43,749 --> 00:30:47,374
Are you deaf man?
Get a bloody move on.

240
00:30:51,249 --> 00:30:54,249
Listen up and listen woll.

241
00:30:54,499 --> 00:30:55,874
I don't like this
any more fhan fho rost of you,

242
00:30:55,874 --> 00:30:57,957
but we have a job to do, so knuckle under
or by Chrisf

243
00:30:57,957 --> 00:31:00,957
I wiil bring the hammer down.

244
00:31:14,665 --> 00:31:16,207
Tho Lord is my shepherd.

245
00:31:16,207 --> 00:31:19,207
I shali not wanf.

246
00:31:19,249 --> 00:31:22,582
He maketh me to Iie down
in green pasfures.

247
00:31:25,915 --> 00:31:28,915
Ho Ieadefh mo beside the still waters.

248
00:31:28,957 --> 00:31:30,082
Thanks.

249
00:31:31,582 --> 00:31:33,249
Ho restoreth my soui.

250
00:31:33,249 --> 00:31:36,249
Carofui nof to break a foofh.

251
00:31:37,540 --> 00:31:38,665
Jaw moro like.

252
00:31:38,665 --> 00:31:42,290
Ho Ieadeth mo in the paths of
righteousnoss for his name's sake.

253
00:31:45,582 --> 00:31:46,290
Here.

254
00:31:46,290 --> 00:31:48,957
Yea, though I waik through
the Valley of fho shadow of doafh.

255
00:31:48,957 --> 00:31:51,957
Do you beiieVo in all that?

256
00:31:53,707 --> 00:31:56,707
I wili foar no evil.

257
00:31:56,749 --> 00:31:59,207
Wish I couid.

258
00:31:59,207 --> 00:32:00,415
Be strong.

259
00:32:00,415 --> 00:32:02,499
I prefor to keop my faith
in a fully Ioaded Lewis.

260
00:32:02,499 --> 00:32:05,499
With a sharp pair of oyes behind it.

261
00:32:06,499 --> 00:32:10,790
Do not be afraid nor ferrified becauso of them.

262
00:32:14,499 --> 00:32:15,790
For the iord your God.

263
00:32:15,790 --> 00:32:17,124
Biscuit's fighting its way down.

264
00:32:17,124 --> 00:32:18,290
Goos wifh you.

265
00:32:20,165 --> 00:32:21,957
He will neVor leave you.

266
00:32:21,957 --> 00:32:23,832
Do you reckon Jerry's gone off to bod?

267
00:32:23,832 --> 00:32:26,499
Nor forsake you.

268
00:32:27,999 --> 00:32:30,165
Amon.

269
00:32:30,540 --> 00:32:32,374
Misson.

270
00:32:32,374 --> 00:32:34,707
Give me a boosf.

271
00:32:44,124 --> 00:32:45,957
Whaf are you doing?

272
00:32:45,999 --> 00:32:47,207
Unditching beam.

273
00:32:47,207 --> 00:32:50,207
If we'ro biind, so aro fhoy.

274
00:32:51,332 --> 00:32:53,207
Keep your oyes skinned.

275
00:32:53,374 --> 00:32:56,374
If you see anything, don't hesitafe.

276
00:32:56,749 --> 00:32:59,749
Ready?

277
00:34:25,540 --> 00:34:26,707
Capfain!

278
00:34:31,832 --> 00:34:32,624
You all right?

279
00:34:32,624 --> 00:34:34,415
I'm fine.

280
00:35:03,749 --> 00:35:05,790
It's coming from our Iines.

281
00:35:05,790 --> 00:35:08,332
Useiess bioody Pigeon.

282
00:35:08,415 --> 00:35:10,749
Brummie mosf Iikoly.

283
00:35:10,749 --> 00:35:12,540
Funny fucker.

284
00:35:12,540 --> 00:35:13,874
What happenod ouf there?

285
00:35:13,874 --> 00:35:14,707
Jerry.

286
00:35:15,374 --> 00:35:17,749
Aii ciear one second and then,

287
00:35:17,749 --> 00:35:19,207
thore he was.

288
00:35:19,207 --> 00:35:22,207

289
00:35:23,124 --> 00:35:25,290
MoVomont dead ahoad.

290
00:35:30,040 --> 00:35:32,332
Hold your fire!

291
00:35:32,540 --> 00:35:34,374
PriVafe! Hoid your firo!

292
00:35:40,874 --> 00:35:43,332
They're playing games.

293
00:35:44,624 --> 00:35:47,332
Making us waste our ammunition chasing phanfoms.

294
00:35:47,874 --> 00:35:49,124
ARTHURS: Why?

295
00:35:50,749 --> 00:35:53,332
To frighten us off.

296
00:35:55,624 --> 00:35:58,624
Thoy wanf fho prize, buf nof the fight.

297
00:35:59,707 --> 00:36:02,332
First German unif fo capturo
a Brifish tank for fhe Kaiser.

298
00:36:02,332 --> 00:36:04,415
They'd be Iaudod as heroos.

299
00:36:04,415 --> 00:36:06,957
Iron crosses all around.

300
00:36:06,957 --> 00:36:08,999
Whaf more mofivation could fhey neod?

301
00:36:09,374 --> 00:36:12,082


302
00:36:12,374 --> 00:36:15,374
What aro we gonna do about fhat?

303
00:36:15,582 --> 00:36:18,415
why don't I haVe a shot af gefting back Sir?

304
00:36:18,415 --> 00:36:21,415
Teii them to hold their fire.

305
00:36:26,707 --> 00:36:28,874
He'll never make it.

306
00:36:28,874 --> 00:36:30,249
If he doesn't
drown in fho mud, he'iI

307
00:36:30,249 --> 00:36:31,499
bo shot or biown fo
pieces within minutos.

308
00:36:31,499 --> 00:36:32,624
Morrey!

309
00:36:33,582 --> 00:36:36,415
If somebody doesn't try,
wo'Ii all be blown to pioces.

310
00:36:36,415 --> 00:36:39,290
Bosides, I don'f rocaii asking
for your opinion, Privafe.

311
00:36:39,749 --> 00:36:41,457
If's a suicide mission.

312
00:36:41,457 --> 00:36:43,207
God will show me fhe way.

313
00:36:43,207 --> 00:36:46,207
With respect Sargo, God fucked off years ago.

314
00:36:47,082 --> 00:36:50,624
Your Iife's been in the hands of twats with pips
on fheir shouidors over since you signod up.

315
00:36:50,624 --> 00:36:52,499
Ono moro word ouf of your mouth,
Privato Morrey

316
00:36:52,499 --> 00:36:53,665
and I'll have you on a chargo!

317
00:36:53,665 --> 00:36:56,665
Do I make mysolf ciear?

318
00:37:36,415 --> 00:37:39,665
Sf. Michaei the Archangei, defend us in baffle.

319
00:37:39,999 --> 00:37:42,999
MISSEN: Be our profection against fho
wickedness and snares of the Dovil.

320
00:37:43,415 --> 00:37:45,790
MISSEN: And may Ood rebuke
him we humbly pray.

321
00:37:46,874 --> 00:37:50,249
MISSEN: And do thou,
O Princo of the heaVeniy host,

322
00:37:50,249 --> 00:37:53,124
MISSEN: and by fhe power of
God, cast info Heii Satan

323
00:37:53,124 --> 00:37:56,457
MiSSEN: and all fho eVil spirifs
who prowl abouf the World

324
00:37:56,915 --> 00:37:59,915
soeking tho ruin of souls.

325
00:38:01,332 --> 00:38:03,374
Amen.

326
00:38:06,249 --> 00:38:08,665
HiLL: Robort.

327
00:38:09,415 --> 00:38:11,915
Good Iuck.

328
00:38:38,790 --> 00:38:41,790
[Distant Machine gun firo]

329
00:38:49,624 --> 00:38:52,624
Sfop wasting ammunifion man!

330
00:38:53,874 --> 00:38:56,790
MORREY!

331
00:39:22,332 --> 00:39:24,457
[Coughing]

332
00:39:24,457 --> 00:39:27,165
MORREY: Como on. Come on.

333
00:39:27,165 --> 00:39:29,040
HILL: Sorry Budd.

334
00:39:29,040 --> 00:39:30,165
HiLL: Neariy there.

335
00:39:30,165 --> 00:39:32,082
MORREY: Easy, easy, easy.

336
00:39:36,124 --> 00:39:38,207
MORREY: You all right?

337
00:39:46,290 --> 00:39:50,165
Binley. Pass fho ono up fronf.

338
00:40:05,457 --> 00:40:08,457
Do you think we'll moVo under
our own sfeam again?

339
00:40:09,332 --> 00:40:10,624
There's wafer in the radiator.

340
00:40:10,624 --> 00:40:11,582
RICHARDSON: Ouf of fhe quosfion.

341
00:40:11,582 --> 00:40:13,040
Go back to your posf.

342
00:40:13,040 --> 00:40:13,707
Bus Sir, we'ro gonna...

343
00:40:13,707 --> 00:40:15,040
Buf nofhing!

344
00:40:16,415 --> 00:40:19,415
RICHADSON: I will not compromise
the tactical effectivenoss of fhis tank.

345
00:40:21,290 --> 00:40:22,957
Do I make mysolf ciear?

346
00:40:31,415 --> 00:40:32,457
Sir.

347
00:40:38,249 --> 00:40:40,415
ARTHURS: Grenades!

348
00:40:40,415 --> 00:40:42,832
HILL: Orenado!

349
00:40:52,290 --> 00:40:52,957
[Bang!]

350
00:40:52,957 --> 00:40:54,124
[Machine gun 5re]

351
00:40:54,207 --> 00:40:57,207
I seo tho bastards! They're making a run for if.

352
00:40:59,332 --> 00:41:00,957
You soe?!

353
00:41:00,999 --> 00:41:03,999
This is whaf happens
when we take our eye off the baii.

354
00:41:18,790 --> 00:41:21,790
Now whero are the blasfed Infanfry?

355
00:41:23,915 --> 00:41:26,874
[Thundor and rain]

356
00:41:49,582 --> 00:41:52,874
Quick! Pass me canfeon.

357
00:43:24,457 --> 00:43:25,999
MORREY: Fuck!

358
00:43:26,499 --> 00:43:29,290
Isn'f thero anything thaf we can do?

359
00:43:29,290 --> 00:43:30,582
And what would you suggest?

360
00:43:30,582 --> 00:43:32,082
Anything.

361
00:43:32,082 --> 00:43:35,707
Anything wouid be beftor than siffing here
waifing for something to happon.

362
00:43:36,290 --> 00:43:38,540
That's the nature of soldiering PriVate.

363
00:43:40,207 --> 00:43:41,124
For Chrisf's sake!

364
00:43:41,124 --> 00:43:42,874
Just Ief us drain the radiafor.

365
00:43:42,874 --> 00:43:45,332
Out of the uestion.

366
00:43:45,332 --> 00:43:47,874
When fhe Infantry arriVo,
they'll bring a bus fo puil us out.

367
00:43:49,874 --> 00:43:51,790
If our boys were coming fhey'd bo here by now.

368
00:43:51,790 --> 00:43:55,582
Yot again, you seem to havo forgotten
your place, Privato Morrey!

369
00:43:59,832 --> 00:44:00,499
BINLEY: I see them!

370
00:44:00,499 --> 00:44:02,082
Short bursts!

371
00:44:06,040 --> 00:44:06,874
Christ.

372
00:44:06,874 --> 00:44:08,457
Lef them have it.

373
00:44:18,707 --> 00:44:19,624
Soe?

374
00:44:22,332 --> 00:44:24,832
Wo can sfiii bo of use.

375
00:44:25,665 --> 00:44:28,665
Now relieve Privato Binley.

376
00:44:33,874 --> 00:44:35,624
Now!

377
00:45:23,457 --> 00:45:26,624
You know a Tank isn't much <i>use</i> wifhout its crow?

378
00:45:41,707 --> 00:45:44,707
Who was that Gunnery Officer?

379
00:45:46,707 --> 00:45:49,707
You know, af fhe rail head.

380
00:45:52,457 --> 00:45:53,874
Mooro.

381
00:45:54,915 --> 00:45:56,332
Mooro.

382
00:46:02,290 --> 00:46:05,290
Do you remember fhat wrotched
Horso pulling fhat fiold gun?

383
00:46:06,999 --> 00:46:08,665
It was pissing it down and...

384
00:46:10,874 --> 00:46:13,874
Tho poor thing was in mud up fo its knoes.

385
00:46:16,207 --> 00:46:19,207
Mooro qogged it something cruol, bef...

386
00:46:24,249 --> 00:46:25,582
Before it kicked him.

387
00:46:25,582 --> 00:46:28,582
Arse oVer o"ow.

388
00:46:31,207 --> 00:46:34,207
Yes, I remomber.

389
00:46:37,499 --> 00:46:39,790
So you'll rocaii fhe stabie Iad then yeah?

390
00:46:41,624 --> 00:46:44,499
Eight sfone dripping wet if
ho was an ounco. He jusf...

391
00:46:47,374 --> 00:46:50,374
Sfroked the Horsos forelock.

392
00:46:51,124 --> 00:46:54,915
Whispored a few kind
words, and ied if clear.

393
00:47:06,457 --> 00:47:09,457
Would haVo followed him to
Hell and back I rockon.

394
00:47:20,957 --> 00:47:22,624
HiLL: Hero you go Iads.

395
00:47:22,624 --> 00:47:25,624
HiLL: NeVor wasfe a frip.

396
00:48:00,415 --> 00:48:03,415
The shelling seoms to have finaiiy stoppod, Sir.

397
00:48:10,207 --> 00:48:13,207
Maybe Missen did make if.

398
00:48:16,957 --> 00:48:19,957
I wouidn'f count on it.

399
00:48:25,540 --> 00:48:27,499
[Gun5re erupts]

400
00:48:29,332 --> 00:48:32,124
HiLL: Cail fhom out.
Arthurs, back door!

401
00:48:32,124 --> 00:48:33,957
ARTHURS: Sir!

402
00:48:33,999 --> 00:48:36,999
[Screaming]

403
00:48:46,749 --> 00:48:48,082
MORREY: Reloading!

404
00:48:48,082 --> 00:48:49,874
ARTHURS: They'ro pushing righf!
They're pushing right!

405
00:48:49,874 --> 00:48:52,249
[Screaming]

406
00:48:57,040 --> 00:48:58,874
BiNLEY: Coming your way Arthurs!

407
00:50:09,332 --> 00:50:10,957
Thoy're on top of us!

408
00:50:41,332 --> 00:50:44,332
BINLEY: I'm out!

409
00:50:44,957 --> 00:50:46,874
Fuck!

410
00:50:46,874 --> 00:50:50,790
[Screaming]

411
00:50:59,582 --> 00:51:02,582
[Screaming]

412
00:51:22,249 --> 00:51:24,082
[Bang!]

413
00:51:30,874 --> 00:51:32,665
MORREY: where are they?

414
00:51:32,665 --> 00:51:35,665
MORREY: Can you see anything?

415
00:51:35,999 --> 00:51:37,874
HILL: Check your ammunifion boys.

416
00:51:38,624 --> 00:51:41,165
BiNLEY: I neod another tin, Sir.

417
00:51:41,665 --> 00:51:44,165
HILL: Gef somo boxes up fo him.

418
00:51:44,707 --> 00:51:46,290
HILL: Morrey, what can you see?

419
00:51:46,290 --> 00:51:47,707
MORREY: Nothing, Sir!

420
00:51:47,707 --> 00:51:50,624
BiNLEY: Nofhing on our port side, Sir.

421
00:51:50,624 --> 00:51:51,957
HILL: Arthurs?

422
00:51:51,957 --> 00:51:53,290
ARTHURS: Nothing hore, Sir.

423
00:51:53,499 --> 00:51:56,124
[Screaming]

424
00:51:56,124 --> 00:51:58,124
Cuiet man!

425
00:51:58,749 --> 00:51:59,665
Any movement?

426
00:51:59,790 --> 00:52:01,374
HiLL: No. Smoke's foo hea.

427
00:52:01,374 --> 00:52:02,957
For Chrisf's sake!

428
00:52:03,332 --> 00:52:05,290
Can bareiy soe fen feet.

429
00:52:05,290 --> 00:52:06,749
HILL: Thoy're gonna be on us again any second.

430
00:52:06,749 --> 00:52:08,457
[Screaming]

431
00:52:08,457 --> 00:52:09,290
Whaf?!

432
00:52:09,290 --> 00:52:11,624
BINLEY: Ernesf!
It's ail righf. Ernest.

433
00:52:11,624 --> 00:52:12,707
I said shut him up!

434
00:52:12,707 --> 00:52:14,915
Ernesf iook at me, look at me.
If's okay. If's okay.

435
00:52:16,374 --> 00:52:17,665
BiNLEY: Ernest.

436
00:52:18,082 --> 00:52:20,540
Shut him up or so holp me!

437
00:52:26,499 --> 00:52:28,499
So heip me what?

438
00:52:28,957 --> 00:52:30,874
Privato?

439
00:52:31,374 --> 00:52:33,582
You heard me.

440
00:52:33,582 --> 00:52:35,207
Stand down Private.

441
00:52:38,165 --> 00:52:41,165
Stand down!

442
00:52:46,707 --> 00:52:48,124
HILL: Binley, stop!

443
00:52:48,124 --> 00:52:52,499
I'd rather take my chances ouf thero than
spend anothor socond in hero wifh him.

444
00:52:55,124 --> 00:52:58,165
You take one more step
and I'II drop you whoro you sfand.

445
00:53:04,624 --> 00:53:06,415
Bollocks.

446
00:53:08,540 --> 00:53:10,999
Don't fest mo!

447
00:53:11,415 --> 00:53:13,415
You'll be cuf down in seconds.

448
00:53:13,415 --> 00:53:16,332
Yeah, well that didn't sfop him sending Missen.

449
00:53:17,165 --> 00:53:18,624
He Voluntoerod.

450
00:53:18,624 --> 00:53:21,624
And Braedy?!

451
00:53:22,124 --> 00:53:24,665
You know the unditching driii.

452
00:53:29,165 --> 00:53:31,915
If thore'd beon another choico
I would have taken if.

453
00:53:34,374 --> 00:53:37,374
Thoir blood is on my hands, I know that.

454
00:53:37,624 --> 00:53:40,540
I'm the one who has fo make the difficuif
choices.

455
00:53:40,540 --> 00:53:42,665
Regreftabiy,

456
00:53:42,665 --> 00:53:45,374
thaf may mean sonding a man fo his doafh.

457
00:53:45,374 --> 00:53:46,290
BiNLEY: Don't make me Iaugh.

458
00:53:46,290 --> 00:53:48,582
You cOuidn't give a shit abouf any of us!

459
00:53:48,582 --> 00:53:49,624
Binley!

460
00:53:49,624 --> 00:53:52,624
You have no idoa...

461
00:53:55,165 --> 00:53:56,915
I haVo a job to do.

462
00:53:56,915 --> 00:54:00,332
If I mourned overy man I Iosf I...

463
00:54:00,332 --> 00:54:02,749
Donaid?

464
00:54:02,749 --> 00:54:05,540
Wouidn't be an effecfive officer...

465
00:57:46,874 --> 00:57:47,540
GERMAN: Augh!

466
00:59:07,249 --> 00:59:07,582
GERMAN: Augh!

467
00:59:07,582 --> 00:59:08,665
[Gasping]

468
00:59:08,707 --> 00:59:10,707
Steady now. Sfeady now.

469
00:59:10,707 --> 00:59:12,207
HILL: Take it easy.

470
00:59:12,374 --> 00:59:14,582
You're all right.

471
00:59:15,165 --> 00:59:17,249
MORREY: Here.

472
00:59:19,540 --> 00:59:21,082
Tastes Iiko shito, but...

473
00:59:21,082 --> 00:59:22,290
it will wef your whisfle.

474
00:59:27,999 --> 00:59:30,999
It's from the radiafor.

475
00:59:32,082 --> 00:59:34,624
Look, you can give me a
dressing down iater, but...

476
00:59:34,624 --> 00:59:37,624
we all needed a drink.

477
01:00:02,749 --> 01:00:04,915
How long haVo I been out?

478
01:00:04,915 --> 01:00:07,457
About an hour.

479
01:00:07,457 --> 01:00:10,457
Anything happen?

480
01:00:12,249 --> 01:00:15,165
Bastards are playing mind games.

481
01:00:43,749 --> 01:00:45,499
CIeaned and oiled, Sir.

482
01:00:45,499 --> 01:00:47,832
Thank you Biniey.

483
01:00:47,832 --> 01:00:49,040
BINLEY: I orr...

484
01:00:49,040 --> 01:00:51,374
took the Iiborty on Ioading if too Sir.

485
01:00:54,790 --> 01:00:57,790
[Coughing]

486
01:01:01,415 --> 01:01:03,665
Lef me.

487
01:01:08,499 --> 01:01:11,499
This'Ii warm you up.

488
01:01:22,415 --> 01:01:24,415
Pass it round.

489
01:01:25,832 --> 01:01:27,832
Thank you, Sir.

490
01:01:56,749 --> 01:01:59,749
Whaf is it, Sir?

491
01:02:04,540 --> 01:02:05,832
When I firsf joined the Tank Corps,

492
01:02:05,832 --> 01:02:09,040
I promised my wifo I wouidn't be
slogging it out in the mud anymore.

493
01:02:10,457 --> 01:02:12,540
Thank God she can't see me now.

494
01:02:12,540 --> 01:02:20,624
[Laughfer]

495
01:02:21,707 --> 01:02:26,582
[Coughing]

496
01:02:31,832 --> 01:02:35,207
Gur boys are probably fixing
bayonofs right now, oh Sir?

497
01:02:43,582 --> 01:02:46,332
We'll make it out of hero.

498
01:02:46,332 --> 01:02:47,790
I know it.

499
01:02:57,790 --> 01:03:00,790
To the long road home.

500
01:03:20,957 --> 01:03:23,957
The long road homo.

501
01:03:33,165 --> 01:03:34,832
HILL: What is it Morrey?

502
01:03:36,124 --> 01:03:37,707
There's...

503
01:03:37,707 --> 01:03:39,749
Thero's a madman ouf
fhero holding a whito qag.

504
01:03:43,957 --> 01:03:46,957
That's far enough.

505
01:03:51,124 --> 01:03:54,124
I oniy wanf to fa...

506
01:04:10,457 --> 01:04:12,624
You're armed.

507
01:04:12,915 --> 01:04:14,749
As are you.

508
01:04:15,290 --> 01:04:17,915
If he so much as fouches his holsfer...

509
01:04:18,332 --> 01:04:20,915
cut him in half.

510
01:04:23,582 --> 01:04:25,665
What do you want?

511
01:04:26,290 --> 01:04:28,249
May I ask, who am I speaking to?

512
01:04:28,249 --> 01:04:29,957
No, you may nof.

513
01:04:29,999 --> 01:04:31,124
And I will nof ask again.

514
01:04:31,124 --> 01:04:34,124
What do you want?

515
01:04:35,082 --> 01:04:36,790
I have come fo offor you and your men

516
01:04:36,790 --> 01:04:39,790
a chance to wa" away from this mess.

517
01:04:41,415 --> 01:04:44,332
We'll take our own chances.

518
01:04:44,332 --> 01:04:47,332
Enough men haVe already died.

519
01:04:47,915 --> 01:04:50,915
I seo no poinf in further bioodshod.

520
01:04:53,374 --> 01:04:56,040
You want F Forty One.

521
01:04:56,457 --> 01:04:59,457
Tho Panzor?

522
01:05:00,624 --> 01:05:03,457
It's a good trade
for the lives of your mon ja?

523
01:05:04,874 --> 01:05:07,874
If you want her,
you're going to have to come and take her.

524
01:05:08,540 --> 01:05:11,540
Are wo done hero?

525
01:05:13,249 --> 01:05:16,249
I said, are wo done hero?

526
01:05:18,457 --> 01:05:21,457
I haVo one of your men.

527
01:05:31,040 --> 01:05:32,332
Who?

528
01:05:32,332 --> 01:05:33,957
I don't know his name,

529
01:05:34,582 --> 01:05:36,082
buf I haVo something of his.

530
01:05:36,082 --> 01:05:38,165
If you will aiiow me.

531
01:05:38,165 --> 01:05:41,165
Siowly.

532
01:05:55,374 --> 01:05:58,082
So you have his skofchbook.

533
01:05:58,082 --> 01:06:00,957
That doosn't prove that you haVo him,
or fhat he's aliVe.

534
01:06:01,374 --> 01:06:03,749
Porhaps.

535
01:06:04,582 --> 01:06:07,582
But can you take that chance?

536
01:06:12,249 --> 01:06:15,249
PriVate Braedy is doad.

537
01:06:16,332 --> 01:06:18,124
My men haVe iost a lot of comrades,

538
01:06:18,124 --> 01:06:21,124
and they do nof take kindiy to prisonors.

539
01:06:21,874 --> 01:06:25,915
Buf maybe, if you heip me, I can holp him.

540
01:06:27,040 --> 01:06:29,915
Is fhis how all ocers
of fhe Imperiai Gorman

541
01:06:29,915 --> 01:06:32,915
Army conduct themselVos?

542
01:06:36,832 --> 01:06:39,040
Give me the Panzer,

543
01:06:39,040 --> 01:06:42,374
and I promiso you he will recoive
the bost medical froafment.

544
01:06:42,957 --> 01:06:45,957
Lying pieco of shif.

545
01:06:46,957 --> 01:06:50,165
So, do we have a doai?

546
01:06:52,665 --> 01:06:55,665
Gh, I think we're done hore.

547
01:07:00,999 --> 01:07:03,999
I will sfand my men down for ono hour.

548
01:07:05,457 --> 01:07:08,457
Affor that, I fake back my offer.

549
01:07:18,124 --> 01:07:19,915
RICHARDSON: Oh, you needn't worry.

550
01:07:21,332 --> 01:07:24,332
We're nof murderors.

551
01:07:59,832 --> 01:08:02,082
He's gof some balis that feila.

552
01:08:02,082 --> 01:08:05,082
Lucky he's not carrying fhem back in his hat.

553
01:08:08,624 --> 01:08:10,499
Do you really think he has Braedy?

554
01:08:10,499 --> 01:08:12,082
Has he boiiocks.

555
01:08:12,165 --> 01:08:14,874
Moro chance of the Kaisor
fucking Budd's Grandmother.

556
01:08:15,665 --> 01:08:16,832
He wouidn't dare.

557
01:08:16,832 --> 01:08:18,957
ARTHURS: Wo don't know fhat for sure.

558
01:08:18,957 --> 01:08:20,499
You hoard whaf Missen said.

559
01:08:20,499 --> 01:08:22,332
But he had his skofchbook.

560
01:08:22,332 --> 01:08:25,332
RICHARDSON: I saw how much blood fhore was.

561
01:08:27,290 --> 01:08:29,707
I'm sorry, buf ho's gono.

562
01:08:29,707 --> 01:08:32,707
Tho basfards would have sfripped him
of everything ho had.

563
01:08:33,457 --> 01:08:36,457
Fuckors.

564
01:08:39,832 --> 01:08:42,832
So we're staying put?

565
01:08:49,624 --> 01:08:52,624
I've airoady asked a lot from you.

566
01:08:55,582 --> 01:08:58,582
This time it's up to you.

567
01:09:09,749 --> 01:09:12,249
Woll.

568
01:09:12,665 --> 01:09:15,582
I don't know about you Iof.

569
01:09:15,582 --> 01:09:19,999
I'm nof going anywhero until that long
sfreak of piss has got what's coming to him.

570
01:09:26,540 --> 01:09:29,540
Hill?

571
01:09:31,707 --> 01:09:34,707
I don't know who if was, but...

572
01:09:35,499 --> 01:09:38,499
Someone once said.

573
01:09:38,582 --> 01:09:41,332
HILL: I'm not going anywhere

574
01:09:41,332 --> 01:09:43,915
'til fhat long sfreak of piss
gefs what's coming to him.

575
01:09:45,040 --> 01:09:51,540
[Laughfer]

576
01:09:57,374 --> 01:10:00,124
I fhink it's safe to say I'm Iooking
at the finest Tank crew

577
01:10:00,124 --> 01:10:02,749
in tho entire Brifish Army.

578
01:10:12,374 --> 01:10:15,374
What a day!

579
01:10:18,749 --> 01:10:26,499
[Laughfer]

580
01:11:51,790 --> 01:11:54,790
AUGH!

581
01:12:10,040 --> 01:12:11,665
MORREY: Fuck!

582
01:12:13,374 --> 01:12:14,790
Augh!

583
01:13:37,415 --> 01:13:39,957
AUGH!

584
01:13:39,957 --> 01:13:41,749
Fuck!

585
01:14:13,249 --> 01:14:14,957
[BANG!]

586
01:16:00,957 --> 01:16:03,957
I'm out!

587
01:16:04,124 --> 01:16:07,124
That's the lot!

588
01:16:32,915 --> 01:16:34,540
[BANG!]

589
01:16:34,624 --> 01:16:40,415
[Gasping for breath]

590
01:17:29,999 --> 01:17:31,624
[BANG!]

591
01:17:52,040 --> 01:17:54,415
BINLEY: Didn'f fhink you'd neod my holp
at first.

592
01:17:56,832 --> 01:17:59,832
You're not acfually bad in a scrap.

593
01:18:23,540 --> 01:18:24,457
MORREY: Gronade!

594
01:18:24,457 --> 01:18:26,082
[Expiosion]

595
01:18:36,124 --> 01:18:38,707
Basfards those Potato Mashors.

596
01:18:38,707 --> 01:18:41,707
Make some fucking mess.

597
01:18:46,290 --> 01:18:48,957
Rest seemed fo have fuckod off.

598
01:18:48,957 --> 01:18:51,957
Oufless wankers!

599
01:18:58,665 --> 01:19:01,040
Eyes off. If's mine.

600
01:19:08,499 --> 01:19:11,499
Capfain Richardson.

601
01:20:44,582 --> 01:20:47,707
Mighf I suggesf a...

602
01:20:47,707 --> 01:20:50,707
Tacfical withdrawal, Sir?

603
01:21:11,290 --> 01:21:12,124
MORREY: Got it?

604
01:21:12,124 --> 01:21:14,499
ARTHURS: I've got it. I've gof if.

605
01:21:39,374 --> 01:21:40,707
BUDD: Gef fucked!

606
01:21:40,707 --> 01:21:43,707
BUDD: I'm making my own way
out of this shit holo.

607
01:21:43,874 --> 01:21:45,915
BINLEY: Still a miserabie twat.

608
01:21:45,915 --> 01:21:48,582
BUDD: Af your service.

609
01:22:07,332 --> 01:22:09,082
BINLEY: If you don'f mind,

610
01:22:09,082 --> 01:22:12,082
I'ii make my way back wifh you, Sir?

611
01:22:19,832 --> 01:22:22,582
Just give me a minuto will you?


